El Diezmo y las riquezas
Indefectiblemente diezmarás todo el producto del grano que rindiere tu campo cada año. Deuteronomio 14:22. Moréh Jonathan Colina
Indefectiblemente diezmarás todo el producto del grano que rindiere tu campo cada año. Deuteronomio 14:22
En este texto hay una gran enseñanza cuando se lee desde el hebreo, ya que lo que se ha traducido como indefectiblemente diezmarás en la lengua sagrada aparece: Asér Te’asér.
Y tanto Asér y Te’asér comparten la misma raíz hebrea לְעַשֵּׂר Le’asér (Diezmar) y de allí el diezmo que en hebreo es Maasér.
Así que en este texto la frase Asér Te’asér puede entenderse como diezmar diezmarás.
Onkelos dice: sin falta diezmarás. Rashí dice: Verdaderamente diezmarás.
También puede verse como diezmarás sin falta diezmarás o diezmarás verdaderamente diezmarás.
Sin embargo, ¿qué hay más allá de esto?
La enseñanza hebrea nos dice en Taanít 9a.1 “¿Diezmarás (Te’asér) el diezmo?” (Deuteronomio 14:22). Esta frase puede interpretarse homiléticamente: Toma el diezmo (Asér) para que te hagas rico (Tit’ashér), en mérito de la Mitzvá (mandamiento).
El Midrásh Tanjumá, Reé 18 nos dice: “Seguramente diezmarás “(Deuteronomio 14:22). Diezma para que te hagas rico, antes de que estés en necesidad.
¿Por qué la enseñanza hebrea conecta el diezmo con las riquezas?
Porque la expresión עַשֵּׂר Asér que tiene que ver con entregar el diezmo (Diezmar) se escribe con las mismas letras hebreas que עֹשֶׁר Ósher que significa riqueza, abundancia.
Incluso la misma expresión תְּעַשֵּׂר Te’asér (Diezmarás) se escribe con las mismas letras hebreas que תִּתְעַשֵּׁר Tit’ashér que significa hacerse rico, y te harás rico.
Así que este texto nos está enseñando que aquella persona que diezma se hace merecedora de las riquezas, de la abundancia. Como dice el mismo Tanaj:
Traed todos los diezmos al alfolí y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Adonai de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde. Malaquías 3:10
Por eso la sabiduría hebrea nos enseña en el Pirkéi Avót 3:13 que los diezmos son un cerco protector de las riquezas.
Shalom Ubrajot!
Moréh Jonathan Colina
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
>Si no tienes dónde o con quién aprender de la Torá, puedes estudiar la Parashá con nosotros. Haz clic aquí para solicitar acceder a nuestro grupo de WhatsApp de Clases de Torah: https://wa.link/tbkfnt
-> Si eres de cualquier denominación Cristiana o recién estás dando tus primeros pasos en las Raíces Hebreas, puedes participar de un curso de Raíces Hebreas. Haz clic aquí para más información: https://wa.link/qknyqt
>Si deseas aprender expresiones hebreas colocamos a su disposición un Glosario Hebreo. Aquí la información https://orlagoim.medium.com/glosario-hebreo-aa5c04d1ada3
->Si crees que todo este material es de bendición para tu vida y deseas aportar una donación a nuestra labor, puedes hacerlo. ¡El Eterno siempre bendice al dador alegre! Haz clic aquí si deseas hacer una donación: https://paypal.me/jonathanor7
