¿Por qué fue cambiado el nombre de Iaacov a Israel?
Fue cambiado el nombre de Jacob a Israel. Génesis 32:27–28 Moreh Jonathan Colina
Y el varón le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob. Y el varón le dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel; porque has luchado con Elohim y con los hombres, y has prevalecido. Génesis 32:27–28
No es la primera vez que a alguien en la Torah se le cambia el nombre. Ya lo habíamos visto con Avraham y su esposa Sarah. Ahora sucede con el tercer patriarca llamado en ese momento Iaacov.
El nombre de Iaacov significa el que se toma del calcañar o el que se sostiene del talón. Recordemos que cuando este nació, su mano estaba sostenida al talón de su hermano Esav.
Los Rabinos enseñan que esto se debe al hecho que el quiso desde el vientre ser el primogénito y por eso toma del talón a su hermano para indicar que él quería salir primero. Adicionalmente se enseña que Iaacov siempre se aferraría a lo que Esav pisotearía con su talón.
El problema fue que su nombre Iaacov tenía una connotación de suplantador o engañador. De acá podemos entender porque Iaacov actuó de esa manera en la que en ocasiones sus acciones demostraron engaño.
Y si bien es cierto, sabemos que sobre él pesaba un propósito de ser el primogénito delante de los ojos del Eterno e incluso de prevalecer por encima de su hermano (el mayor servirá al menor), sin embargo esto no justifica sus acciones de engaño.
Por eso Adonai desea cambiar su nombre y con ello cortar con aquello que él había hecho hasta ese momento para obtener la bendición.
Rashí dice: Ya no se te dirá más Jacob (Suplantador), ya no se dirá que las bendiciones te llegaron a través de suplantación.
Por eso el enviado de Adonai le dice que ya su nombre será cambiado a Israel. ¿Qué significa Israel?
IsraEl ישראל está compuesta de dos expresiones. ישר Isra cura raíz es Sarah שָׂרָה significa luchar, luchar con, esforzarse, persistir, perseverar. También tiene una connotación de tener poder, prevalecer o ejercer dominio como un príncipe. Y el sufijo אל ‘El que tiene que ver con Elohim.
Así que Israel significa luchar con Elohim y prevalecer. Pero no luchar contra el Eterno, sino a favor. Por eso deberá esforzarse y persistir en ejercer su dominio de la mano de Elohim.
El Eterno quiere enseñarle a Iaacov que las bendiciones no se obtienen con engaño, sino que vienen del Eterno cuando nos esforzamos y persistimos en la lucha espiritual.
Incluso ישר Isra también está relacionada con la expresión hebrea יָשָׁר Iashár que significa recto, honesto.
El Eterno desea que Iaacov sea recto y honesto en su transitar, por eso le cambia el nombre a Israel, para que entienda que su verdadera lucha es con el Eterno y no sin Él, no es a su manera ni con su destreza para engañar que se obtiene la bendición. Por eso Adonai luego se le aparece a Iaacov y lo bendice y le confirma el cambio de nombre (Génesis 35:9–10).
Que luchemos siempre de la mano del Eterno, siendo esforzados y persistente en hacer su voluntad.
Que seamos como Natanael, un verdadero israelita en quien no hay engaño.
Shalom Ubrajot!
Moréh Jonathan Colina
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
->Si no tienes donde o con quién aprender de la Torah, puedes estudiar la Parashá con nosotros. Haz Clic aquí para solicitar acceder a nuestro grupo de WhatsApp de Clases de Torah : https://wa.link/tbkfnt
->Si eres de cualquier denominación Cristiana o recién estas dando tus primeros pasos en las Raíces Hebreas, puedes participar de un curso de Raíces Hebreas. Haz Clic aquí para mas información: https://wa.link/qknyqt
->Si crees que todo este material es de bendición para tu vida y deseas aportar una donación a nuestra labor, puedes hacerlo. ¡El Eterno siempre bendice al dador alegre! Haz clic aquí si deseas hacer una donación: https://paypal.me/jonathanor7
